Boiler für mcf

Hey Leute,
Es ist nicht leicht alleine etwas auf die Beine zu stellen und etwas zu bewegen aber mit der nötigen Unterstützung ist es gut zu schaffen.
Bei unserem neuen Projekt bitten wir euch um eure Unterstützung , um Kenia ein Stück umweltfreundlicher zu machen.
Tim arbeitet für drei Monate bei der Mathare Children Foundation panairobi (MCFpanairobi) in Nairobi. Mathare ist der zweit größte Slum in Nairobi. Eines der Projekte von mcf ist das der 'Teenage mothers'. Dabei haben junge Mütter die Chance einen Beruf zu erlernen und zwar den der Schneiderin oder der Hairstylistin.
Nebenbei müssen sie auch noch für sich und ihre Kinder kochen, jedoch haben sie dafür nur einen ganz einfachen kleinen Kocher, bei dem die Wärme durch Holzkohle erzeugt wird. Diese erzeugte Wärme entweicht zu allen Seiten, wodurch sehr viel Energie verschwendet wird und umweltfreundlich ist es auch nicht.
Daher hatten wir uns überlegt einen neuen Boiler zu spenden, bei dem die Wärme effizienter genutzt werden kann, um in Zukunft auch Kosten sparen zu können.
Allerdings ist so ein Boiler sehr teuer (circa 1500-2000€) , weshalb wir auf jede Hilfe und Unterstützung angewiesen sind.
Jede Spende hilft und kommt direkt an!
Wir haben uns dazu entschlossen, die Aktion bis Februar, solange wir in Kenia sind, weiter laufen zu lassen.
Bei Fragen könnt ihr euch gerne an uns wenden. :)
Wäre super, wenn ihr die Veranstaltung teilt, da jede kleine Spende hilft.
Vielen Dank für eure Unterstützung :)
Liebe Grüße
Petra, Nicole und Tim

--- ---

Hey Guys!
It is not easy to mount or to induce something alone but with a well support there is a big opportunity.
At our new project we kindly request for your support to make Kenya a bit more environmentaly friendly.
Tim works at The Mathare Children's  Foundation (MCFpanairobi) in Nairobi for three month. Mathare is the second biggest slum in Nairobi. One of the projects of mcf is about teenagemothers. Young mothers get the chance to learn the occupation of a tailoress or a hairstylist.
In addition they also have to cook for their children and theirself, but for that they have just a very simple cooker. There the heat is produced by charcoal, but the heat escapes to every side. It means there gets a lot of energy lost and it is not environmentaly friendly.
So we decided we want to donate a new boiler, a more efficient one, so that they also can safe costs in future.
Unfortunately such a boiler is very expensive (1500-2000€). That is why we are reliant on every support.
Every donation goes straight to the boiler!
We extend the campaign till february as long as we are in Kenya.
Thank you very much for your support!
Kindly
Petra, Nicole & Tim

Kontodaten/bank account data

Förderkreis der Christiane-Herzog-Schule Heilbronn
IBAN:    DE 59 62050000 0001234167
BIC:       HEISDE66XXX
Bei Verwendungszweck bitte Keniaprojekt - mcf angeben, sowie Name und Adresse. Dann kommt automatisch eine Spendenbescheinigung. Wir wissen ja nicht wie viel ihr spenden möchtet, aber bis 200.- Euro gilt der Überweisungsdurchschlag als Nachweis für die Steuer. Erst über 200.- Euro werden extra Bescheinigungen verschickt.

-----

If you are from abroad, please contact us to find an easy way to donate, because we don't want to loose any money for fees.